Habit Does not Make the Monk – Kleider machen Leute?

imagesbnm,Kleider machen Leute?

In diesem Sommer hatten wir den Besuch eines Zen-Meisters in unserem Haus.
Er kam uns besuchen, um mit der Planung eines gemeinsamen Projektes zu beginnen. Die Idee war, die jeweiligen Praktiken – Zen-Meditation und Yoga – in die verschiedenen Länder zu bringen.
Stellen Sie sich vor, was für eine Freude!! Was für eine Ehre für uns, die Gelegenheit zu haben, ein paar Tage mit einem solchen Lehrer zu verbringen, und mit ihm die hohe Kunst der Zen-Meditation üben zu dürfen
Der Empfang war wunderbar. Meine Familie und ich waren sehr erfreut und dankbar, diese Gelegenheit zu haben.
Das Komische ist, dass der Zen-Meister der Meditation eine volle Woche Urlaub gab. Ich musste ihn fragen, ob wir zusammen meditieren könnten… Ich hätte nie gedacht, dass ein Zen-Meister Urlaub von Meditation nehmen würde.
Der Zen-Meister hat wunderbare Fotos gemacht, voller Empfindlichkeit, besser gesagt, er machte ein paar echte “Zen” Bilder.
Dank der Dummheit des Zen-Lehrers geschah es, dass er mir selbst einige eher unerwartete Zen Fotos zeigte, fokussiert auf weibliche Körper, Hintern, Ausschnitte.
Meine Augen sind mir aus dem Kopf gesprungen. Er hörte sich meine Meinung darüber an, dann versuchte er vorsichtiger zu sein, damit ich nicht merke, dass er weiter Fotos von Frauen macht.
Der Zen-Meister liebte es, Fotos zu machen, er übte Zen-Voyeurismus fast die ganze Zeit.
Leider habe ich ihn in Aktion bemerkt, als er wieder ein Foto eines weiblichen Ausschnittes „stahl“, ein Mann an seiner Seite vorbei ging schien es ebenfalls zu merken. Wie könnte ich es sagen, den “Ausrutscher”. Es war wirklich ein sehr heikler Moment für mich. Der Mann sagte nichts.
Stellen Sie sich vor, ich wollte nur dass die Tage schnell vorbeigehen, um aus einer Situation rauszukommen, die letztlich zu einem Alptraum wurde.
Wenn ich daran denke, die ganze Wichtigtuerei, er schien nach außen ein Zen-Meister. Als er fortlaufend diese Zen-Sätze auf Japanisch wiederholte wuchs die Wichtigtuerei weiter. Das nachfolgende Sprichwort ist so wahr: “Das Kleid macht nicht den Mönch.”
Hatte ich Erwartungen? Natürlich!!
Das Universum hat mir eine sehr wichtige Lektion gelernt.
Zum Glück ist alles vorbei.

Alicia

Habit Does not Make the Monk

This summer we had the visit of a Zen master in our house.
He came to visit us to start planning on projects together. The idea was to take the practices – Zen Meditation and Yoga – in different countries.
Imagine what a joy!! What an honor for us to have the opportunity to spend a few days, and practice the fine art of Zen meditation with such a teacher.
The reception was wonderful. My family and I were delighted and grateful to have this opportunity.
The funny thing is that the Zen Master gave Meditation a full week of vacation. I had to ask him if we could practice meditation together. I never imagined that a Zen Master would take vacations of Meditation.
The Zen master took wonderful pictures, full of sensitivity to describe it better, made some really “Zen” pictures.
It happened that thanks to the stupidity of the Zen teacher, he showed me himself some rather unexpected Zen photos as they focused on female bodies, asses, cleavages.
My eyes popped out of orbit. He heard my opinion about it then he tried to walk more carefully so I wouldn’t notice him taking more photos of females.
The Zen master loved to take pictures, he practiced Zen-Voyeurism almost all the time.
Unfortunately once I caught him in action as he was “stealing” pictures from a female cleavage, a man passing by his side seemed to realize what was going on, how could I say? “gaffe”. It really was a very delicate moment for me. The Man said nothing.
Imagine for me, I only wanted the days to pass quickly to get out of a situation that eventually turned into a nightmare.
When I think of such pomposity, he seemed outwardly a Zen master. When he continuously repeated Zen phrases in Japanese the pomposity was growing more. The following saying is so true: “Habit Does not Make The Monk.”
Did I have any expectations? Of course!!
The Universe showed me a very important lesson.
Fortunately is over.

Alicia

Leave a Reply